
{"id":83,"date":"2022-09-13T16:39:27","date_gmt":"2022-09-13T20:39:27","guid":{"rendered":"https:\/\/pimlico.wpengine.com\/?page_id=83"},"modified":"2025-09-02T10:54:16","modified_gmt":"2025-09-02T14:54:16","slug":"our-community","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/citysprings.school\/fr\/our-community\/","title":{"rendered":"Notre communaut\u00e9"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69e2505c92546\"  data-column-margin=\"10px\" data-midnight=\"light\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section has-row-bg-color vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; --row-bg-color: #7741b3;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #7741b3; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 light right\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 vc_col-xs-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-8-percent force-phone-text-align-center inherit_tablet padding-2-percent_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h1>Notre communaut\u00e9<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 vc_col-xs-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet padding-8-percent_phone\" data-using-bg=\"true\" data-bg-cover=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-image-bg-wrap column-bg-layer viewport-desktop\" data-bg-pos=\"center center\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"column-image-bg\" style=\" background-image: url('https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/boy-and-dad-crossing-street-scaled.jpeg'); \"><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 vc_col-xs-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet padding-8-percent_phone\" data-using-bg=\"true\" data-bg-cover=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-image-bg-wrap column-bg-layer viewport-desktop\" data-bg-pos=\"center center\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"column-image-bg\" style=\" background-image: url('https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CS-neighborhood-1-scaled.jpeg'); \"><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"home\"  data-column-margin=\"90px\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section has-row-bg-color vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle  top_margin_0px reverse_columns_column_tablet reverse_columns_column_phone top_padding_tablet_8pct bottom_padding_tablet_8pct\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; --row-bg-color: #ffffff;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #ffffff; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-8 vc_col-xs-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-bg-cover=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-image-bg-wrap column-bg-layer viewport-desktop\" data-bg-pos=\"center center\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"column-image-bg\" style=\" background-image: url('https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mayor-scott-ribbon-cutting.jpeg'); \"><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap height_tablet_40vh height_phone_300px\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 35vh;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"z-index: 100; \" class=\"vc_col-sm-4 vc_col-xs-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent el_spacing_10px no-extra-padding_tablet no-extra-padding_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2><span style=\"color: #7741b3;\">Le c\u0153ur de la communaut\u00e9<\/span><\/h2>\n<p>City Springs dessert le sud-est de Baltimore, y compris les anciens logements sociaux Perkins Homes de Baltimore, depuis des d\u00e9cennies. Les maisons Perkins ont \u00e9t\u00e9 construites \u00e0 l&#039;origine pour loger les anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale qui travaillaient sur les quais et les usines de Baltimore. Apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, ils sont devenus des logements sociaux, avec l&#039;\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire\/interm\u00e9diaire de City Springs construite en 1966 et nomm\u00e9e en l&#039;honneur de la source souterraine de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>En 2019, la Housing Authority de la ville de Baltimore a d\u00e9moli les maisons Perkins et reconstruit une communaut\u00e9 \u00e0 revenus mixtes, qui devrait \u00eatre achev\u00e9e d&#039;ici fin 2025.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"home\"  data-column-margin=\"90px\" data-midnight=\"light\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section has-row-bg-color vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle  top_padding_tablet_8pct bottom_padding_tablet_8pct\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; --row-bg-color: #7741b3;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #7741b3; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 light left\">\n\t<div style=\"z-index: 100; \" class=\"vc_col-sm-6 vc_col-xs-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent el_spacing_10px no-extra-padding_tablet no-extra-padding_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2>Comment nous servons nos \u00e9tudiants et nos familles<\/h2>\n<p>Notre r\u00e9ussite d\u00e9pend de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre de nos \u00e9tudiants, de nos familles et de notre communaut\u00e9. Dans le cadre de la strat\u00e9gie des \u00e9coles communautaires, nous fournissons des services complets et complets pour offrir \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves et \u00e0 leurs familles le soutien et les soins dont ils ont besoin pour s&#039;\u00e9panouir.<\/p>\n<p>En tant qu&#039;\u00e9cole communautaire, nous travaillons en collaboration avec les familles et les partenaires communautaires pour adapter notre approche afin de r\u00e9pondre aux besoins uniques de votre famille et du quartier. Notre coordonnateur de site d&#039;\u00e9cole communautaire \u00e0 temps plein rassemble des ressources pour am\u00e9liorer l&#039;apprentissage des \u00e9l\u00e8ves et cr\u00e9er des familles plus fortes et des communaut\u00e9s saines.<\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/www.elev8baltimore.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elev8 Baltimore<\/a><\/u>, notre agence responsable des \u00e9coles communautaires, travaille en \u00e9troite collaboration avec nous pour garantir que chaque programme et sensibilisation r\u00e9pond aux besoins de la communaut\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-6 vc_col-xs-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-bg-cover=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-image-bg-wrap column-bg-layer viewport-desktop\" data-bg-pos=\"center center\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"column-image-bg\" style=\" background-image: url('https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CS-Volunteer-group-hug.jpeg'); \"><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap height_tablet_40vh height_phone_300px\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 50vh;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"steps\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row has-row-bg-color vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle  reverse_columns_column_tablet reverse_columns_column_phone\"  style=\"padding-top: -5px; padding-bottom: -5px; --row-bg-color: #ffffff;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #ffffff; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap right custom-size\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"300\" width=\"225\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6367.jpg-225x300.jpeg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6367.jpg-225x300.jpeg 225w, https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6367.jpg-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6367.jpg-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6367.jpg-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6367.jpg-9x12.jpeg 9w, https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6367.jpg-200x267.jpeg 200w, https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6367.jpg-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 vc_col-xs-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"bottom\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h3><span class=\"outlook-search-highlight\" data-markjs=\"true\">Aaron<\/span> J. <span class=\"outlook-search-highlight\" data-markjs=\"true\">Trumino<\/span><\/h3>\n<h3>Coordinateur de l'\u00e9cole communautaire<\/h3>\n<h3>Elev8 Baltimore, Inc.<\/h3>\n<h3>Bureau : 443.836.6173<\/h3>\n<h3>Courriel : <a class=\"ms-outlook-linkify\" href=\"mailto:atrumino@elev8baltimore.org\"><span class=\"outlook-search-highlight\" data-markjs=\"true\">atrumino@elev8baltimore.org<\/span><\/a><\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<a class=\"nectar-button medium regular accent-color  regular-button\"  role=\"button\" style=\"\"  href=\"https:\/\/www.baltimorecp.org\/meet-mr-trumino-city-springs-community-school-coordinator\/\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>Rencontre avec M. Trumino<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"steps\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section has-row-bg-color vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle  reverse_columns_column_tablet reverse_columns_column_phone\"  style=\"padding-top: -10px; padding-bottom: -10px; --row-bg-color: #ffffff;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #ffffff; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 12.5px; height: 5px; margin-bottom: 12.5px;\" data-width=\"100%\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-border\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"steps\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"1%\" data-bottom-percent=\"1%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section has-row-bg-color vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle  reverse_columns_column_tablet reverse_columns_column_phone\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.01); padding-bottom: calc(100vw * 0.01); --row-bg-color: #ffffff;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #ffffff; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1 wpb_column column_container vc_column_container col padding-5-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-5 vc_col-xs-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"853\" width=\"1280\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/City_Springs-posing-outside.jpeg\" alt=\"City Springs posant dehors\" srcset=\"https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/City_Springs-posing-outside.jpeg 1280w, https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/City_Springs-posing-outside-300x200.jpeg 300w, https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/City_Springs-posing-outside-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/City_Springs-posing-outside-768x512.jpeg 768w, https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/City_Springs-posing-outside-200x133.jpeg 200w, https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/City_Springs-posing-outside-600x400.jpeg 600w, https:\/\/citysprings.school\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/City_Springs-posing-outside-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-5 vc_col-xs-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2><span style=\"color: #7741b3;\">Ressources disponibles:<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Clinique de sant\u00e9 en milieu scolaire du d\u00e9partement de sant\u00e9 de la ville de Baltimore<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Travailleur social \u00e0 temps plein des \u00e9coles municipales, psychologue, conseiller scolaire et clinicien en sant\u00e9 mentale par l&#039;interm\u00e9diaire d&#039;une organisation partenaire<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">D\u00e9pistages dentaires et auditifs annuels et examens gratuits de lunettes et de vision pour tous les \u00e9tudiants<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les organisations locales fournissent de la nourriture saisonni\u00e8re et des cadeaux familiaux, notamment pour Thanksgiving et No\u00ebl.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Partenariat avec des \u00e9glises locales et des organisations \u00e0 but non lucratif qui soutiennent les familles avec des collectes de manteaux, des coupes de cheveux, des cadeaux de chaussures, des livres et des dons de fournitures scolaires<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e2505c96289\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 20px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark center\">\n\t<div style=\" color: #ffffff;\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"color: #7741b3;text-align: center\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Les partenariats qui am\u00e9liorent notre \u00e9cole comprennent\u00a0:<\/h2>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e2505c967b2\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark center\">\n\t<div style=\" color: #ffffff;\" class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-5-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#7741b3\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #7741b3;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp vc_custom_1707933795732\" >\n\t<h3><strong><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/artbma.org\/index.html\">Le mus\u00e9e d&#039;art de Baltimore<\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Programme de pleine conscience et de r\u00e9solution pacifique des conflits pour les \u00e9l\u00e8ves de 5e ann\u00e9e par le biais de la Fondation Beyond Conflict and Holistic Life<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\" color: #7741b3;\" class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-6-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#cccccc\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #cccccc;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp vc_custom_1756824662072\" >\n\t<h3><strong><a href=\"https:\/\/www.sisterscircle.org\/\">S\u0153urs<\/a> Cercle<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Offre un mentorat \u00e0 long terme pour favoriser un changement significatif et durable dans la vie des filles et des jeunes femmes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\" color: #ffffff;\" class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-5-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#7741b3\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #7741b3;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp vc_custom_1707933830415\" >\n\t<h3><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Soins d&#039;abord<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>H<span style=\"font-weight: 400;\">a aid\u00e9 \u00e0 financer l&#039;achat d&#039;un iPad pour chaque \u00e9tudiant et d&#039;une camionnette City Springs<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e2505c96cce\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark center\">\n\t<div style=\" color: #7741b3;\" class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-6-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#cccccc\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #cccccc;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp vc_custom_1707933917040\" >\n\t<h3>Les Corbeaux de Baltimore<\/h3>\n<p>Nous avons aid\u00e9 \u00e0 financer notre magnifique terrain de sport en gazon violet.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\" color: #ffffff;\" class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-6-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#7741b3\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #7741b3;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp vc_custom_1720016725893\" >\n\t<h3><a href=\"http:\/\/www.ndm.edu\/colleges-schools\/school-pharmacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00c9cole de pharmacie de l&#039;Universit\u00e9 Notre Dame du Maryland<\/span><\/a><\/h3>\n<p>Fournir des cours sur le lavage des mains et d\u2019autres sujets li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\" color: #7741b3;\" class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-6-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#cccccc\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #cccccc;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp vc_custom_1707934087549\" >\n\t<h3><strong>Syst\u00e8mes de sant\u00e9 Johns Hopkins<\/strong><\/h3>\n<p>Fournit un conseiller en sant\u00e9 mentale et des services psychiatriques \u00e0 temps plein pour les enfants<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e2505c9712b\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark center\">\n\t<div style=\" color: #ffffff;\" class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-5-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#7741b3\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #7741b3;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp vc_custom_1707934157962\" >\n\t<h3><span style=\"color: #ffffff;\"><strong><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.hopkinsmedicine.org\/human_resources\/education_programs\/youth\/adopt_class_career_day.html\">Programme Adoptez une classe\/Journ\u00e9e carri\u00e8re<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<p>F<span style=\"font-weight: 400;\">ou des \u00e9l\u00e8ves de 4e ann\u00e9e pour explorer les carri\u00e8res dans le domaine de la sant\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des visites en classe de m\u00e9decins Hopkins et de professionnels de la sant\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\" color: #7741b3;\" class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-6-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#cccccc\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #cccccc;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp vc_custom_1707934225280\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Universit\u00e9 Johns Hopkins<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color: #ffffff;\"><strong><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/cds.johnshopkins.edu\/cei\/index.cfm?fuseaction=display_program&amp;id=235\">Projet de sensibilisation scientifique de City Springs<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les pr\u00e9sentations mensuelles STEM en 5e ann\u00e9e par le D\u00e9partement de g\u00e9ographie et de g\u00e9nie environnemental du JHU<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\" color: #ffffff;\" class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-5-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#7741b3\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #7741b3;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp vc_custom_1707934276266\" >\n\t<h3><strong>Vers l&#039;ext\u00e9rieur<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour l\u2019\u00e9ducation environnementale et les opportunit\u00e9s de team building<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e2505c97592\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark center\">\n\t<div style=\" color: #7741b3;\" class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-6-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#cccccc\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #cccccc;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp vc_custom_1707934334782\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#039;Aquarium National<\/span><\/p>\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/www.aqua.org\/learn\/teacher-programs\/terrapins-in-the-classroom\"> Programme Terrapins en classe<\/a><\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour que City Springs accueille un nouveau-n\u00e9 de tortue \u00e0 dos diamant dans la salle de classe\u00a0; comprend une excursion \u00e0 Poplar Island pour rel\u00e2cher les tortues dans leur habitat naturel<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\" color: #ffffff;\" class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-6-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#7741b3\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #7741b3;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp vc_custom_1707934360456\" >\n\t<h3><strong>Club de football de la ville de Baltimore<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Accueillir la premi\u00e8re \u00e9cole de football dans une \u00e9cole primaire\/coll\u00e8ge de la ville<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\" color: #7741b3;\" class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-6-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#cccccc\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #cccccc;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp vc_custom_1707934391553\" >\n\t<h3><strong><a href=\"https:\/\/charmcitykidsmma.com\/\">Arts martiaux de Charm City<\/a><\/strong><\/h3>\n<p>Engage les \u00e9tudiants dans les arts martiaux mixtes et les sensibilise au respect, \u00e0 la confiance, \u00e0 l&#039;autodiscipline et au leadership des \u00e9tudiants.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e2505c979d1\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark center\">\n\t<div style=\" color: #ffffff;\" class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-5-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#7741b3\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #7741b3;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp vc_custom_1720016565623\" >\n\t<h3><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.law.umaryland.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facult\u00e9 de droit Francis King Carey de l&#039;Universit\u00e9 du Maryland<\/a><\/span><\/h3>\n<p>Former les \u00e9tudiants et le personnel \u00e0 la r\u00e9solution des conflits et au droit<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\" color: #7741b3;\" class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-6-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#cccccc\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #cccccc;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp vc_custom_1707934434395\" >\n\t<h3><strong>L&#039;\u00e9cole de danse Carroll <\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Propose des cours de ballet, moderne, jazz, africain, Zumba, ainsi que de th\u00e9\u00e2tre et de performance musicaux.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\" color: #ffffff;\" class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-5-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#7741b3\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #7741b3;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp vc_custom_1720016659200\" >\n\t<h3><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.stvchurch.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9glise Saint-Vincent-de-Paul<\/a><\/span><\/h3>\n<p>Fournit des dons et des b\u00e9n\u00e9voles qui travaillent dans nos \u00e9coles<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Notre communaut\u00e9 Le c\u0153ur de la communaut\u00e9 City Springs dessert le sud-est de Baltimore, y compris les anciens logements publics Perkins Homes de Baltimore, depuis des d\u00e9cennies. Les maisons Perkins ont \u00e9t\u00e9 construites \u00e0 l&#039;origine comme...","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-83","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Our Community | City Springs Elementary \/ Middle School | Baltimore City Charter Schools<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Public School #23 has served the Southeast Baltimore community since 1852, when the school first opened as a traditional public school.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/citysprings.school\/fr\/our-community\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our Community | City Springs Elementary \/ Middle School | Baltimore City Charter Schools\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Public School #23 has served the Southeast Baltimore community since 1852, when the school first opened as a traditional public school.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/citysprings.school\/fr\/our-community\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City Springs Elementary \/ Middle School\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Pimlico223\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-02T14:54:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/citysprings.school\\\/our-community\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/citysprings.school\\\/our-community\\\/\",\"name\":\"Our Community | City Springs Elementary \\\/ Middle School | Baltimore City Charter Schools\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/citysprings.school\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-13T20:39:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T14:54:16+00:00\",\"description\":\"Public School #23 has served the Southeast Baltimore community since 1852, when the school first opened as a traditional public school.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/citysprings.school\\\/our-community\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/citysprings.school\\\/our-community\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/citysprings.school\\\/our-community\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/citysprings.school\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our Community\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/citysprings.school\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/citysprings.school\\\/\",\"name\":\"City Springs Elementary \\\/ Middle School\",\"description\":\"A Neighborhood Charter School of Baltimore Curriculum Project\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/citysprings.school\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/citysprings.school\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/citysprings.school\\\/#organization\",\"name\":\"City Springs Elementary \\\/ Middle School\",\"url\":\"https:\\\/\\\/citysprings.school\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/citysprings.school\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wolfestreet.wpengine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/pimlico_logo_tagline.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wolfestreet.wpengine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/pimlico_logo_tagline.jpg\",\"width\":488,\"height\":185,\"caption\":\"City Springs Elementary \\\/ Middle School\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/citysprings.school\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Pimlico223\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/pimlico223\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre communaut\u00e9 | \u00c9cole primaire\/coll\u00e8ge de City Springs | \u00c9coles \u00e0 charte de la ville de Baltimore","description":"L'\u00e9cole publique #23 dessert la communaut\u00e9 du sud-est de Baltimore depuis 1852, date \u00e0 laquelle elle a ouvert ses portes en tant qu'\u00e9cole publique traditionnelle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/citysprings.school\/fr\/our-community\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Our Community | City Springs Elementary \/ Middle School | Baltimore City Charter Schools","og_description":"Public School #23 has served the Southeast Baltimore community since 1852, when the school first opened as a traditional public school.","og_url":"https:\/\/citysprings.school\/fr\/our-community\/","og_site_name":"City Springs Elementary \/ Middle School","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Pimlico223","article_modified_time":"2025-09-02T14:54:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/citysprings.school\/our-community\/","url":"https:\/\/citysprings.school\/our-community\/","name":"Notre communaut\u00e9 | \u00c9cole primaire\/coll\u00e8ge de City Springs | \u00c9coles \u00e0 charte de la ville de Baltimore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/citysprings.school\/#website"},"datePublished":"2022-09-13T20:39:27+00:00","dateModified":"2025-09-02T14:54:16+00:00","description":"L'\u00e9cole publique #23 dessert la communaut\u00e9 du sud-est de Baltimore depuis 1852, date \u00e0 laquelle elle a ouvert ses portes en tant qu'\u00e9cole publique traditionnelle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/citysprings.school\/our-community\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/citysprings.school\/our-community\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/citysprings.school\/our-community\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/citysprings.school\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our Community"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/citysprings.school\/#website","url":"https:\/\/citysprings.school\/","name":"\u00c9cole primaire \/ coll\u00e8ge de City Springs","description":"Un projet de programme scolaire de la Neighborhood Charter School de Baltimore","publisher":{"@id":"https:\/\/citysprings.school\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/citysprings.school\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/citysprings.school\/#organization","name":"\u00c9cole primaire \/ coll\u00e8ge de City Springs","url":"https:\/\/citysprings.school\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/citysprings.school\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wolfestreet.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pimlico_logo_tagline.jpg","contentUrl":"https:\/\/wolfestreet.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pimlico_logo_tagline.jpg","width":488,"height":185,"caption":"City Springs Elementary \/ Middle School"},"image":{"@id":"https:\/\/citysprings.school\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Pimlico223","https:\/\/www.instagram.com\/pimlico223\/"]}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citysprings.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citysprings.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/citysprings.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citysprings.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citysprings.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/citysprings.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citysprings.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}